rassig

rassig
Adj. Pferd etc.: thoroughbred; (temperamentvoll) mettlesome; Frau: spirited, vivacious; Wagen: high-performance, sporty; Zigeuner, Wein: fiery; sie ist eine rassige Frau she has spirit and style, she’s a firecracker umg.; ein rassiger Typ a hot-blooded type
* * *
rạs|sig ['rasɪç]
adj
Pferd, Auto sleek; Frau vivacious and hot-blooded; Erscheinung, Gesichtszüge sharp, striking; Wein spirited, lively; Sinti or Roma , Südländer fiery, hot-blooded
* * *
1) racily
2) (lively: a racy style of writing.) racy
* * *
ras·sig
[ˈrasɪç]
adj vivacious, spirited
ein \rassiger Wein a full-bodied wine
* * *
Adjektiv spirited, mettlesome <horse>; spirited, vivacious <woman>; sporty <car>; tangy <wine, perfume>; (markant) striking <face, features, beauty>
* * *
rassig adj Pferd etc: thoroughbred; (temperamentvoll) mettlesome; Frau: spirited, vivacious; Wagen: high-performance, sporty; Person, Wein: fiery;
sie ist eine rassige Frau she has spirit and style, she’s a firecracker umg;
ein rassiger Typ a hot-blooded type
* * *
Adjektiv spirited, mettlesome <horse>; spirited, vivacious <woman>; sporty <car>; tangy <wine, perfume>; (markant) striking <face, features, beauty>
* * *
adj.
racy adj.

Deutsch-Englisch Wörterbuch. 2013.

Игры ⚽ Поможем написать курсовую

Look at other dictionaries:

  • rassig — Adj. (Aufbaustufe) voller Temperament, feurig Synonyme: glutvoll, heißblütig, impulsiv, leidenschaftlich, temperamentvoll, ungezügelt, wild Beispiel: Seine Freundin ist eine rassige Frau …   Extremes Deutsch

  • rassig — feurig, glutvoll, heiß, heißblütig, impulsiv, lebhaft, leidenschaftlich, stürmisch, temperamentvoll, ungezügelt, wild; (geh.): ungestüm. * * * rassig:⇨elegant(1) rassig 1.vonedlerZucht/Art/Rasse,vollblütig,auseinemgutenStall… …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • rassig — schnittig; schmissig * * * ras|sig [ rasɪç] <Adj.>: a) eine edle, ausgeprägte Art besitzend; aus edler Zucht: ein rassiges Pferd. Syn.: ↑ kostbar. b) von temperamentvoller, feuriger Art: eine rassige Südländerin; ein rassiger (spritziger,… …   Universal-Lexikon

  • rassig — Rasse: Das Wort ist ein naturwissenschaftlicher Ordnungsbegriff zur Bezeichnung einer Gruppe von Individuen innerhalb einer Art, die in typischen Merkmalen übereinstimmen. In übertragenem Gebrauch – in Fügungen wie »Rasse haben« oder »Rasse sein« …   Das Herkunftswörterbuch

  • rassig — (Adj.) [ràssig] dunkel, schwarz a rassigs Weiberleit = dunkelhaarige Schönheit …   Bayrische Wörterbuch von Rupert Frank

  • rassig — rạs·sig Adj; nicht adv, gespr; 1 <eine Frau> schön und voller Temperament 2 <ein Auto> schön und schnell …   Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache

  • rassig — rạs|sig 〈Adj.〉 1. von ausgeprägter, edler Rasse 2. 〈fig.〉 feurig, schwungvoll, temperamentvoll 3. mit ausgeprägten, edlen, schönen Zügen ausgestattet; rassiges Gesicht …   Lexikalische Deutsches Wörterbuch

  • rassig — rassigadj hervorragend,lebenslustig,schwungvollu.ä.Jug1965ff …   Wörterbuch der deutschen Umgangssprache

  • rassig — rạs|sig (von ausgeprägter Art) …   Die deutsche Rechtschreibung

  • schnittig — rassig; schmissig * * * schnit|tig [ ʃnɪtɪç] <Adj.>: von eleganter, sportlicher Form: ein schnittiger Sportwagen; eine schnittige Jacht; der Flitzer sieht schnittig aus, ist sehr schnittig gebaut. Syn.: ↑ elegant, ↑ rasant, ↑ sportlich. * * …   Universal-Lexikon

  • schnittig — rassig, schick, sportlich; (ugs.): rasant. * * * schnittig:⇨elegant(1) schnittigsportlich,attraktiv,rasant,rassig,elegant,flott,schmissig,schwungvoll,schneidig …   Das Wörterbuch der Synonyme

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”